根据中文名取英文名_精选101个英文名字大全
不若如初 2021-02-21 14:17 来源:起名网
[摘要] 现在为孩子取一个英文名,好像是很多父母都会考虑的事情,毕竟在以后上学和工作、旅游时,英文名就如一座桥梁。而根据中文名取英文名是中国人的特色,你也试试吧!
取英文大气的名字¸ 其实除了简单的采用个人喜好来挑选之外¸ 还有一种方式¸ 就是根据中文名取英文名¸ 这也是很多港台明星、外资企业职员和海外华人最常用的取英文名方法¸ 接下来小编就来方法和英文名。
一、根据中文名取英文名的方法
01、根据中文名读音取名
在取英文名的时候¸ 大家通常都会采用音译法¸ 而其中根据中文名读音取一个一样读音的英文名也是非常有记忆点和特色的。 而这种方法主要分为三种:
第一种:中文名谐音取英文名
只要保证中文名和英文名的发音存在着基本相同就可以。 比如:
王菲:Faye
其中菲和Faye存在着谐音关系¸ Faye读作[fe#618;]¸ 中译名为费伊¸ 简单又好听有涵养¸ 还和中文名发音接近。
第二种:英文名与中文名发音一致
此种方式不仅要考虑1200个好听的名字发音¸ 还要考虑姓氏的发音¸ 两者组合与英文名的发音要有一致性。 比如:
江丽霞:Lisa Jiang
江姓和Jiang发音一致¸ 细心的朋友可能会发音英文就是中文江姓的拼音¸ 而丽霞和Lisa的发音也是一样的¸ 中译名为丽莎¸ 是指上帝的誓约。
申明:照片由网民提交¸ 来源于互联网¸ 若有侵权行为¸ 烦请告之删掉!
第三种:局部发音一致
中文名和英文名的发音不要求完全一致¸ 但是其中有一个字必须保持一致性。 比如:
吴珊:Sandy Wu
不看姓氏¸ 我们可以发现其中“珊”字和Sandy的发音其实非常接近¸ 读作[saelig;ndi]¸ 中译名为桑迪。
02、根据中文名的含义选择英文名
除了从发音来取英文名之外¸ 还可以从含义来取英文名¸ 此种方法¸ 也可以再分为根据中文1200个好听的名字“直译”或“意译”两种:
第一种:根据字面意思取英文名
中国文字博大精深¸ 每一个字在不同的搭配之下拥有不同的内涵有寓意¸ 那么这里我们只考虑中文字面意思。 比如:
邹影:Shadow
英文名Shadow是指阴影、影子的意思¸ 这和影字的意思相同¸ 因此取名为Shadow具有很强的联想性。
第二种:根据含义或引伸义来选取
这时我们只需要根据中文大气的名字的含义或引伸义¸ 来选择同义或近义的英文名。 比如:
沈钰:Amber
英文名Amber¸ 是指琥珀、琥珀色、黄褐色的意思¸ 这与钰看上去没有相同关系¸ 但是钰有宝玉的意思¸ 琥珀虽不是玉¸ 但是和玉类似¸ 形同于玉。
申明:照片由网民提交¸ 来源于互联网¸ 若有侵权行为¸ 烦请告之删掉!
1、根据中文名取英文名 (精选英文的101个名字)
英文名
2、根据中文名取英文名 (精萃101个英文名字大全)
英文名
3、根据中文名取英文名 (最新英文101个名字)
英文名
用户反馈小孩起名,信息评论留言去会员中心评论
2020-02-12 21:36139****3500
老板给我公司的名字起的非常棒,我的公司将会从此大展宏图。
2020-05-11 11:49你***呢
帮朋友购买的,收到货了,朋友是这家店老客户了,指定在这家购买。
2022-06-30 16:47群***4
宝贝的名字已经起好,喻意平安,五行匹配而且有个性诗经中最唯美的名字,师傅很有耐心,非常感谢。
2023-07-28 23:06纯***3(匿名)
服务好,第一波名字不太喜欢的时候立即再取,另外很乐意回答宝爸宝**一些问题,最终配合我们自己的喜好取了一个很适合的名字。
2021-06-07 10:46未***6(匿名)
本来想随便取一个的,但是想想宝宝名字还是蛮重要的就上网比较了一下,感觉他家取名还不错,果然真的非常满意。
2025-02-17 19:12139****8028
服务态度非常好,老师起名也很用心,一次就相中了。
2020-07-23 01:12破***心(匿名)
卖家很有耐心,服务很好!有需要还会再来。
2027-10-19 23:36131****5631
在怀孕的时候就因为给宝宝起名字而发愁,无意间上网上看了看,比较了好几家,终于选择了这家,把我的难题解决掉了,起的好听带寓意的名字特别好,大师不愧是大师,在这感谢大师。
2027-09-13 05:05189****1286
服务态度很好,这么低的价格,没想到能给这么满意的服务,真的是取到满意为止,很好的卖家。
2030-11-23 04:47136****6166
大师赐的名字很满意,帮我家儿子调和了水太多的八字,名字响亮有诗意寓意好的名字吉祥 前途光明,借老师吉言,大家都多福多财,福寿安康。
2025-08-18 23:32189****9091
还可以 挺专业的 比较有参考价值 好评。
2023-10-17 23:45137****7893
老师很认真,很专业。文档信息全面,解析清楚。客服也很细心,服务好。
2032-04-08 03:31139****7421
确实值这个价,考虑的非常全面,名字各方面都很完美,大吉大利。
2020-10-03 15:15155****6467
我非常喜欢这个商品,物美价廉,老板态度非常的好,总的来说,以后再来购买。
2035-05-21 18:15h***q(匿名)
我个人认为名字起的不错,不管是字义、外形,还是名字上口程度都是很好的,虽然孩子最后由于各种原因使用起的大气文雅的名字,但我还是给好评。
2035-01-03 06:47158****7917
名字很大气,一眼就有相中的名字, 最主要的就是没有撞家里的长辈,相当满意! 会推荐好友的。
2036-11-27 08:09130****5381
名字起的很好,以后有朋友需要会推荐过来。
2036-07-05 22:03130****4932
推送了三次都没选上,起名一般,也许是要求高,也就没要求第四次。
2033-03-16 05:18开***_(匿名)
效率很高,更重要的是宝宝的名字取的很好,很满意!谢谢了,希望越做越好。态度真的很好,服务很周到,感谢卖家的热心服务。
2023-11-06 19:30158****8579
很好的店铺,给我宝宝取名取的很好听同时意义也不错。