中文姓名英语翻译注意事项
尽量不要用英文别称，除非是护照签证上使用的都是别称。例：
中 文
英 文
姓
名
Last Name
First Name
王
甫平
WANG
▎中文名字转换英文名 Li Guoqiang(精挑细选),这几点起名技巧和方法很值得参考：
1：声调起名取个有涵养洋气的的名字 挑选读起來洪亮、动听、留意阴阳调和、富有节奏性起宝宝名,纵观宝宝取名的乐律音调有下列四种：声韵母同样、音调同样;声韵母同样、音调不一样;声韵母不一样、音调同样;声韵母和声调都不一样｡ 第一种最烂,第二、三种一般,第四种最好｡
2：合乎小孩的有涵养洋气的性格特点起名 一般来说爸爸妈妈都是会依照小孩的特点来取小名,像脸圆溜溜小孩一般与“包”字相关,像小包包儿、小笼包等;如果是较为顽皮的宝宝,一般都是会用当地語言中的“调皮鬼”做为乳名,假如感觉不好听话,则能够应用像小机灵、聪颖这些那样的词句｡
3：意味着期待祝愿起宝宝名 爸爸妈妈都期待小孩能身心健康、开心、出色这些,许多字都能表述爸爸妈妈意向名字｡
4：效仿历史典故的方式起有涵养洋气的名字 能够效仿历史典故的方式,也可以借“典”充分发挥,在充分发挥中授予创意或是是旧词新用,那样使宝宝名字也更非常容易迅速的让别人了解,名字读起來也回味无穷｡
【睿汐】
——取自程大昌的诗词《送朝潮,迎夕汐,思茫然｡ 》
睿：睿字念作ruì,睿字五行属金,挑选新生儿名字,意指明智、聪明、光辉之义
汐：汐字念作xī,汐字五行属水,精选宝贝名字,意指有气魄、速度更快、出色之义｡
【芷琳】
——取自周密的诗句《清漪泛芳藻,绝谷多幽芷｡ 》
芷：芷字念作zhǐ,芷字五行属木,起个新生儿名字,意指崇高、聪明、温文尔雅之义｡
琳：琳字念作lín,琳字五行属木,挑选新生儿名字,意指漂亮、心地善良、至真至醇、高贵之义｡
【煜宁】
——取自赵蕃的诗词《名且不为身后计,意宁能问俗间疑｡ 》
煜：煜字念作yù,煜字五行属火,推荐孩子名字,意指积极主动、光辉、璀璨、光辉之义｡
宁：宁字念作níng,宁字五行属火,挑选新生儿名字,喻指安全、宽容、国泰民安、平静之义｡
【熙兰】
——取自屈原的诗词《桂棹兮兰枻,斵冰兮》
熙：熙字念作xī,熙字五行属水,挑选新生儿名字,意指昌盛、和谐、开朗、前途光明之义｡
兰：兰字念作lán,兰字五行属木,精选宝贝名字,意指幸福、大雅君子、高雅之义｡
▎中文名字转换英文名 Li Guoqiang(精挑细选) ：带字义分析
① 、 【妍欣】
妍：巧,漂亮,幸福｡ 妍字五行属水,用作新生儿名字意指聪颖、聪慧、秀丽、纯真之义｡
欣：:指开心、喜爱、开心的模样；也指繁茂,充沛,如生机勃勃｡ 欣字五行属木,有涵养洋气的孩子名字,用作人名意指生机盎然、开朗、乐观之义｡
② 、 【晴薇】
晴：天上万里无云或云量非常少,跟"阴"相对性｡ 阳光明媚｡ 晴字五行属火,用作宝贝名字意指开朗、开朗、勤奋、幸福之义｡
薇：薇字指一种木本植物,蔷薇花｡ 代表着顽强、纯真、激情、诚挚、高雅和大丰收｡ 薇字五行属木,有涵养洋气的婴儿名字,用作人名意指漂亮、真心实意、优雅、顽强之义｡
③ 、 【灵韵】
灵：聪慧,灵便；精神实质,反映灵巧,主题活动快速,幸福｡ 灵字五行属火,用作孩子名字意指精明能干、反映灵巧、秀气；依据免费起名68网数据分析,
韵：指和睦而有节奏感的；风范,风致,乐趣,寓意｡ 韵字五行属土,宝贝名字有涵养洋气的 ,用作人名意指才气、风趣幽默、开朗乐观之义｡
④ 、 【旖诺】
旖：锦旗迎风招展的模样；温和漂亮｡ 旖字五行属土,用作宝贝名字意指漂亮、温婉、温柔贤淑之义｡
诺：意为应诺、容许；同意的响声,完全同意、服务承诺｡ 诺字五行属火,有涵养洋气的婴儿名字,用作人名意指诚实守信、遵守承诺、谨小慎微之义；根据起名68网(www.qm68.com)网名字库大数据分析,【旖诺】这个名字更适合给,这个名字女孩使用比例高｡
▎中文名字转换英文名 Li Guoqiang(精挑细选)
向媚、育芸、雨嫦、清思、菱冬、
万茵、开丽、忠芝、钧江、殊銮、
棠怡、珊妙、韶涵、贤瑞、源晨、
新彤、联会、悠美、固远、宝一、
如坤、茂材、建元、亚诚、东馨、
翔城、远哲、彬睿、倬硕、嘉钦、
艺泽、浩楠、一锐、元军、甘澍、
访风、欢秀、莹俐、春嫣、亦曼、
嘉海、新芳、文弘、弘歆、紫荷、
初风、姗影、洁慕、灵雨、悦思、
懿韫、旭泽、辰宇、祺荟、子形、
▎中文名字转换英文名 Li Guoqiang(精挑细选) （最流行英文758个的名字大全）
