【#创作汉语翻译# 引言】怎样把中文名字译成英文名，许多因为工作必须或国际合作必须，尤其是互联网技术发展的今天大伙儿经常在国内外的社区网逛，或是出国务工或出国留学都离不开英文名字，那样怎样把中文名字译成英文名字是一门学问，它并不是简单最直接的写一个拼音字母，一个好的英文名还是有很多从方法的，来学习一下起一个好听的英文名字吧。
中文名字译成英文名,汉语名字译成英文
申明：照片由网友上传，来源网络，如有侵权，烦请告之删掉！
中文名字译成英文名,汉语名字译成英文
西方国家人的习惯是名字在前面，姓后面
国家行业标准中文名字译成英文名方式
直接将汉语名字翻译成汉语拼音字母做为英文书写！很典型的，奥运会上，全部中国体育代表团的名字在运动服上就是这样翻译，能够將別名當做Middle Name。
[例] 王甫平有一個英文別名STEVE，其英文名字能够以下方法列举：
WANG FUPING S
Last Name First Name M.I.
5. 假如没有英文別名，M.I. 處不必填。
6. 如不必要，英文別名不能用，仅用中文姓名的英譯最為單純。
7. 在國外应用英文名字的建議：外國人習慣將名放到前边，姓放到後；而中国人姓名，
則是姓在前面名在後，有時在國外填寫資料時常會搞錯，建議打过履歷表、印名片或处理
資料時，假如填寫名字的地区没有註明Last Name時，英文名字正確表達方法来如：
Fuping Wang 或 Wang, Fuping
、不必起一些着名小说中角色的名字，或是带有淫秽色情含义的字，而且最好不要应用“Dragon（龙）”、“Fish （鱼）”或是 “Lawyer（侓师）”那样的词汇，以防未来的工作中受影响。
9、英文名字中有不少具有极强的情感色彩的名字也尽量不要用，比如“Satan（魔鬼）”又或者是“Dumbledore（邓布利多）”。这一类型的名字或是少使用不错，以防他人由于名字顺带对自己的本人带到情绪。
10、此外，很多女生喜爱应用Candy（糖块）、Lolly（糖果）或是Sugar（糖）这一类型的名字，却不知这种名字在海外一般都是带有淫秽色情内涵，由于在海外，许多艳舞女郎就爱起这种名字。实际上，取一些传统名字更商业保险，比如伊利莎白、卡瑟琳娜、乔冶、斯伯里等。
中文名字译成英文名
申明：照片由网友上传，来源网络，如有侵权，烦请告之删掉！
中文名字译成英文名
留意之上常见问题别因英文名字闹出笑话
Cherry：一位网友自称为碰到荒唐的或是不常见名字相当地多，可是印象最深刻的应当属Cherry了，我们都知道Cherry是大樱桃的意味，却不知道它还有着此外一层含意——“处女膜、处女真实身份”，想想你每天被别人叫处女……实际上处男可以说自己是个Cherry哦。
Dragon：这一英文名字没什么特别不好的意思，只不过是一听就了解是中国，但是用的人真的许多啦。
Elephant：这位女生说他由于名字里面含有一个“象”字，不过大家全给你起绰号“小象”，所以才下去这样一个英文名。
Honey：这一是很让人头大的名字，碰到他人自称为“Honey”，你也是该叫他呢或是不应该叫他呢？一位老师班里有一个留学人员就叫做“Honey”，这名最终教师无法忍受提议学生们改名字，结论这名可爱的学生们最终改成“Sweetie”，真是令人啼笑皆非。
Easy：有一次有个姑娘招聘面试，获知它的英文名字是Easy以后迫不得已好意跟她说一句，女孩子还是不起这一名字了，否则自我介绍情况下说“Hello everyone，I’m easy！”是什么意思呢？“我非常容易被推倒……”这让这些图谋不轨的男生如何看待你嘞？
▎兔年中文名字转换英文名 中文名翻译成英文名妙招(精选),起名要从下面几方面考虑：
1：宝宝取名字有喻意应用中性字起名取个好听霸气的的名字 超好听时尚潮流的宝宝姓名用中性字取名字,是现阶段非常非常时兴的一种方法｡ 现如今的大家观念十分贤明化,不但在街上能够见到各种各样风格的人,而在中性风当红的时期,给宝宝起名字还可以选用中性字,那样名字的会相对性减少同名度,也较为的当代新奇的名字｡
2：唯美意境經典的古诗词起宝宝名 与姓式配搭有效起名,爸爸妈妈选择到好听的古风名字后,要留意看与姓式配搭是不是合理｡ 与姓式组成的详细宝宝名字,应当要与姓式不一样音,并且朗朗上口；而详细名字的笔画还要配搭有效,便于撰写和美观大方｡
3：根据女孩气质的字起名取好听霸气的的名字 要想有着一个别具一格的名字,反映女孩气质的名字,例如：亭亭玉立、那麼当然要凸显女孩的性別特点来命名起名｡
4：小孩宝宝取吉祥如意名留意多音字起名字法 多音字牵涉到两层面內容｡ 一方面,从大家的角度观察,一个好名字要最易读易记,顺口,从音标发音上反映出律吕之美,切勿绕口滞涩,它是取名字的基础规定｡ 我国的文本有四声的差别,阳平、阴平、上声、去声,取名字时按科学研究的方式阳阴般配、平仄相对,乐律上便会做到美丽的实际效果｡ 另一方面,我国的文本都和五音相通,即合于宫、商、角、徵、羽,因此文本的组成也是五音的组成功效于五脏六腑,应用恰当,有解灾之效｡
【珞伊】
——取自许景衡的诗句《伊昔初分袂,于今几度秋｡ 》
珞：珞字念作luò,珞字五行属火,起个小孩名字,意指顽强、坚毅、会干大事儿之义｡
伊：伊字念作yī,伊字五行属土,挑选宝宝名字,意指为人正直体态漂亮、谦逊有礼、举止大气之义｡
【景源】
——取自吴潜的诗句《且醉今宵光景,莫容易,向人说｡ 》
景字念作jǐng,景字五行属木,精选宝宝名字,意指如意吉祥、推崇备至、前程锦绣之义｡
源字念作yuán,源字五行属水,推荐名字,意指活力、期待、活力四射之义
【兰美】
——取自石太傅的诗句《芝兰相照皆佳士｡ 》
兰：兰字念作lán,兰字五行属木,起个小孩名字,意指幸福、大雅君子、高雅之义｡
美：美字念作měi,美字五行属水,挑选宝宝名字,意指花颜月貌 、赞叹不已、善解人意｡
【皓政】
——取自屈原的诗词《历太皓以右转兮,前飞廉以启路｡ 》
皓：皓字念作hào,皓字五行属木,精选名字,意指光辉、纯真、魅力之义｡
政：政字念作zhèng,政字五行属火,起个名字,意指公平正义、崇高、沉稳之义｡
▎兔年中文名字转换英文名 中文名翻译成英文名妙招(精选) ：带字义分析
一 、 【韵琛】
韵：指和睦而有节奏感的；风范,风致,乐趣,寓意｡ 韵字五行属土,用作小孩名字意指才气、风趣幽默、开朗乐观之义｡
琛：指至宝、玉、珠宝首饰｡ 琛字五行属金,好听霸气的小孩名字,用作人名意指颇具、高贵、珍贵之义｡
二 、 【小眉】
小：小,物之微也,指细；微,与“大”相对性,如精巧,也指幼年的人与谦词｡ 大字五行属金,用作名字意指精美、清秀、聪颖｡ 依据免费起名68网名字库数据分析,
眉：指眼上边的弓或嵴,亦指生长发育在这里条嵴上的眼眉或指书册上端空缺,也借指漂亮美女｡ 眉字五行属水,宝宝名字好听霸气的 ,用作人名意指漂亮、清秀、精美之义｡
三 、 【俊朗】
俊字五行属火,用作宝宝名字意指俊俏、优秀、出色｡ 俊：1、长相秀气漂亮,遒劲,威武,如俊俏；2、指智谋出色,崇高,优秀,非凡,才貌双全简直无敌,如俊伟｡
朗：一般指光亮、痛快、清正,如琅琅烈烈；也指响声洪亮,顺畅｡ 朗字五行属火,婴儿名字好听霸气的,用作人名意指性格开朗、面带笑容的模样之义｡
四 、 【芷豪】
芷字五行属木,用作宝宝名字意指崇高、聪明、温文尔雅之义｡
芷：指百里香,是木本植物,如白芍；也指清美丽的百里香,如清芷｡
豪：指具备优秀才可以、智谋、勇力或资金出色的优秀的角色；也指豪放爽快,魄力大,不拘小节常格的豪放性情｡ 豪字五行属水,婴儿名字好听霸气的,用作人名意指富甲一方、重情义、优异等义；根据起名68网(www.qm68.com)网名字库大数据分析,【芷豪】这个名字更适合给,这个名字女孩使用比例高｡
▎兔年中文名字转换英文名 中文名翻译成英文名妙招(精选)
淼毓、锦标、白芸、月锦、蝶淑、
白山、展光、景泓、鹤瑞、驹淳、
迎风、应红、可秋、灵筑、婵珺、
震英、乔皓、岸青、川韶、峻瀚、
峻雅、楷荣、平坤、皓文、宜万、
梓桢、坤懿、淳继、翼沣、耀峰、
伍娜、桑依、晗绮、萱楠、柯辉、
天哲、浩瀚、浦和、炎云、宇文、
亮书、浩泽、国华、漫、傲琬、
梵碧、婉年、诗依、芷誉、桐晓、
雪睿、兴芝、黛仪、南雨、访瑶、
昊尧、达辉、柯鑫、祺齐、灿易、
▎兔年中文名字转换英文名 中文名翻译成英文名妙招(精选) （698个英文名字大全）
